koikoikoiAgainst the Grain show has been held on May 6th in San Francisco, where artists Julie West. 123Klan, Hydro74 and Munk One, realized over skateboards designs which have been laser engraved by Karvt, a company producing wooden skins for Apple products.“Against the Grain” è un evento che si è tenuto a San Francisco a maggio 2011, a cui hanno partecipato gli artisti Julie West, 123Klan, Munk One e Hydro74. Per questa occasione, 123Klan, ha creato alcune grafiche per skateboard, poi realizzate con una tecnica di incisione laser da Karvt, ditta che si occupa esclusivamente di lavorazioni del legno, anche per quanto riguarda covers Apple.
(123Klan is founded in 1992 by husband and wife Scien and Klor, french native but living in Canada. Since 1994 the crew have also worked in graphic design, inspired by the work of Neville Brody, and started to apply it to their graffiti, they’re alzo specialized in toy and characters design and worked for some of the most important international brand.)
(Scien e Klor, i fondatori di 123Klan, sono sposati, francesi ma trapiantati in Canada, attivi dal 1992 quando iniziarono a lavorare nel campo della grafica successivamente applicata ai graffiti: lo studio, che conta alcuni altri collaboratori è anche specializzato in Toy design e lavora per brand internazionali.)
