Tilt-shift: the mini-worldTilt-shift: il mondo in miniatura

These are not macro photos of plastic models, these are real life environments shots taken with a tilt-shift lens.

Quelle che vedete non sono macro di modellini, sono foto di ambienti veri scattate con un obiettivo tilt-shift.

Tilt-shift lenses were born originally to take architectural photos, to adjust depth of field and perspective of buildings. They’re flexible lenses working with a manual movement (you need a little practice to handle it) that let you take a “rectangle” of  focus in a picture. Here’s an example of tilt-shift lens.

This is the real technique to take these photos, but there are obviously many ways to create fakes with Photoshop. By the way it’s interesting to see how these pictures look like little models, when they’re real 1:1 environments.

Gli obiettivi tilt-shift nascono in origine per fotografie di architettura, per aggiustare la messa a fuoco e la prospettiva degli edifici. Sono obiettivi snodati che permettono, con un movimento manuale (che richiede un po’ di pratica), di creare un “rettangolo” di fuoco in una foto. Qui vedete un esempio di obiettivo tilt-shift.

Questa è la tecnica “vera” con sui fanno queste foto, poi ovviamente ci sono fake creati con Photoshop. E’ comunque interessante come queste foto rendano veramente l’idea di macro di modellini quando in realtà sono foto di ambientazioni reali in scala 1:1.

TEST